Text copied to clipboard!

Título

Text copied to clipboard!

Escritor Médico

Descripción

Text copied to clipboard!
Estamos buscando un Escritor Médico talentoso y detallista para unirse a nuestro equipo. El candidato ideal será responsable de crear, revisar y editar contenido científico y médico preciso y claro, dirigido a profesionales de la salud, pacientes y audiencias especializadas. Este rol requiere una comprensión profunda de terminología médica, habilidades excepcionales de redacción y la capacidad de traducir información técnica compleja en textos accesibles y bien estructurados. El Escritor Médico colaborará estrechamente con equipos multidisciplinarios, incluyendo investigadores, médicos, especialistas en regulación y marketing, para asegurar que todos los documentos cumplan con los estándares científicos y regulatorios vigentes. Entre los documentos que se elaboran se incluyen artículos científicos, informes clínicos, materiales educativos, protocolos de investigación, resúmenes para congresos y contenido para publicaciones médicas. Además, el candidato debe mantenerse actualizado con las tendencias y avances en el campo médico y científico para garantizar la relevancia y precisión del contenido. Se valoran habilidades en gestión de proyectos, atención al detalle y capacidad para trabajar bajo presión y cumplir con plazos estrictos. Este puesto es ideal para profesionales con formación en ciencias de la salud, biología, farmacia, medicina o áreas afines, que posean experiencia previa en redacción médica o científica y un fuerte compromiso con la calidad y la ética profesional.

Responsabilidades

Text copied to clipboard!
  • Redactar y editar documentos médicos y científicos con precisión y claridad.
  • Colaborar con equipos multidisciplinarios para obtener información técnica y científica.
  • Garantizar que el contenido cumpla con las normativas y estándares regulatorios.
  • Actualizarse constantemente sobre avances científicos y médicos relevantes.
  • Gestionar múltiples proyectos y cumplir con plazos establecidos.
  • Adaptar el lenguaje técnico para diferentes audiencias, incluyendo profesionales y pacientes.
  • Revisar y corregir documentos para asegurar coherencia y calidad.
  • Participar en la preparación de materiales para congresos y publicaciones.
  • Mantener la confidencialidad de la información sensible y datos clínicos.
  • Apoyar en la elaboración de protocolos y reportes de investigación.

Requisitos

Text copied to clipboard!
  • Título universitario en Medicina, Farmacia, Biología, Ciencias de la Salud o afines.
  • Experiencia previa en redacción médica o científica de al menos 2 años.
  • Conocimiento profundo de terminología médica y científica.
  • Excelentes habilidades de redacción y comunicación en español.
  • Capacidad para interpretar datos científicos y clínicos complejos.
  • Manejo de herramientas de edición y software de gestión documental.
  • Atención al detalle y habilidades organizativas.
  • Capacidad para trabajar bajo presión y cumplir con plazos estrictos.
  • Conocimiento de normativas regulatorias aplicables al sector salud.
  • Habilidades para trabajar en equipo y comunicarse efectivamente con profesionales de distintas áreas.

Posibles preguntas de la entrevista

Text copied to clipboard!
  • ¿Cuál es tu experiencia previa en redacción médica o científica?
  • ¿Qué tipo de documentos médicos has elaborado anteriormente?
  • ¿Cómo manejas la información técnica compleja para diferentes audiencias?
  • ¿Estás familiarizado con normativas regulatorias en el sector salud?
  • ¿Qué herramientas utilizas para la edición y gestión de documentos?
  • ¿Cómo gestionas múltiples proyectos y plazos simultáneamente?
  • ¿Puedes describir una situación en la que tuviste que corregir un error importante en un documento médico?
  • ¿Qué formación tienes en ciencias de la salud o áreas relacionadas?
  • ¿Cómo te mantienes actualizado en avances científicos y médicos?
  • ¿Prefieres trabajar de forma independiente o en equipo?